From EmailMessage object we can find from which Email to Case’s Email Address, the case is generated. We can also write a trigger on EmailMessage object to update this value on the case record for reference.
On Demand Email to Cases in my Organization:
Sample Query:
SELECT ToAddress FROM EmailMessage WHERE Incoming = True
ToAddress is used to refer the Email Address in Email To Case and Incoming refers that it is a incoming email to our organization.