To sort related list in Salesforce, follow the below steps

1. Go to the parent object.

2. Select the page layout.

3. In the child object related list, click the gear icon (Settings).

4. Select the field for Sorting.

Cheers!!!