If you face “The Sharing Set is not setup with proper Case access” in Salesforce Trailhead, kindly do the following
1. Create a Case under the Account to which the Contact Edna Frank was created.
2. Enable External Sharing Model in Sharing Settings.
3. Set the Default External Access for Case object to Private.