If New Event or New Task actions are missing for users in Salesforce, then make sure the user’s profile have Edit Tasks and Edit Events Permissions.

If these permissions are enabled and still not visible, then check the record types.