“Current Data Storage Usage” Section from Storage Usage in Salesforce Setup can be use to find the actively used Salesforce Objects in the Org.

1. Go to Storage Usage in Salesforce Setup.

2. Check Current Data Storage Usage Section.