Exception:

You have reached the Connect API's hourly request limit for this user and application. Please try again later.

Resolution:

The hourly Connect API limit is 2000 per user. So, try to avoid making more than 2000 calls per hour per user to avoid hitting this limit.

https://help.salesforce.com/s/articleView?id=000382873&type=1